DEVOIRS ENVERS VOTRE MÈRE

image
image

Image: Gretchen Osgood and her Daughter, John Singer Sargent, 1903.


I

N’appelez jamais votre mère : «Vieille vache! Rouchie de pissotière! Gougnotte à putains! Foireuse de foutre! Vérole ambulante!» etc. Ce sont là des expressions qu’il faut laisser au vulgaire.

Never yell at your mother: “Old cow! Urinal Wench! Lesbian whore! Lousy fuck! Walking Pox!” etc. These expressions should be left to the vulgar.


II

Ne lui dites jamais non plus : « Je t’emmerde ! Va te faire enculer ! Je te chie dans la gueule ! »

Nor ever tell her: "I shit on you! Go fuck yourself! I shit in your mouth!”


III

Et surtout ne lui dites pas : « Tu me sors du cul ! » puisque c’est vous au contraire qui sortez du sien.

And certainly do not tell her: “Get out of my cunt!” As on the contrary, you came out of hers.


IV

Le soir, quand madame votre mère vient vous border dans votre lit, attendez pour vous branler qu’elle ait quitté la chambre.

At night, when your mother comes to tuck you into bed, wait until she has left the bedroom before you start masturbating.


V

Si madame votre mère vous demande qui vous aimez mieux embrasser, ne répondez pas: «C’est le cul de la bonne.»

If your mother asks who you would most like to kiss, do not answer: “It’s  pussy that’s the best.”


VI

Quand vous allez chez celui de vos amants qui a l’habitude de vous enculer, ne vous fardez pas le trou du cul dans le cabinet de toilette de madame votre mère, avec le bâton de rouge qui lui sert pour les lèvres.

When you are going to the home of one of your lovers who often fucks you, do not apply makeup to the hole of your cunt in your Mother’s toilet, using the stick of rouge that she applies to her lips.


VII

Ne ceignez pas un godmiché pour enfiler madame votre mère avant qu’elle vous en prie.

Do not gird yourself with a strap-on to fuck your mother until she begs you.


VIII

N’offrez pas à votre maman de jouer un rôle, si petit qu’il soit, dans ses voluptés conjugales. Attendez qu’elle vous le propose.

Do not propose to your mom that you might play a role, however small,
in her conjugal pleasures. Wait until she proposes it to you.

[ Table of Contents ] .  .  .  .  .  .  .  .  .  . [ Next >> ]