AVEC UN AMANT

image
image

Image: Das Liebespaar (The Lovers), Peter Fendi, c1830

I

Ayez tous les amants qu’il vous plaira, mais ne racontez pas aux jeunes ce que vous faites avec les vieux. Ni réciproquement.

Have all the lovers you please, but do not tell the young what you do with the old. Nor vice versa.


II

N’oubliez pas de dire « s’il vous plaît » quand vous demandez une pine, ou de répondre « merci » quand on vous la donne.

Remember to say “please” when you ask for cock, and say “thank you” when you are given it.


III

Quand vous êtes debout devant un monsieur qui bande au niveau de votre ceinture et se propose de vous enconner, montez sur un tabouret pour mettre votre petit con à la hauteur des circonstances.

When you stand before a man whose erection is higher than your waistband and who is proposing to fuck you, stand upon a stool to allow your little cunt to rise to the occasion.


IV

En général, cependant, placez-vous plutôt à genoux sur un fauteuil, relevez vos jupes sur le dos et ouvrez-vous les fesses avec les deux mains, de façon à présenter vos deux orifices entre lesquels le monsieur pourra choisir sa voie en toute liberté. C’est la posture la plus polie.

In general, though, stand rather than kneeling on a chair, lift your skirts onto your back and open your ass with both hands, presenting both your holes so your man is at liberty to choose his own path. This is the most polite posture.


V

Si madame votre mère vous accompagne chez votre amant, laissez-la baiser la première, c’est l’usage ; et quand vous baiserez vous-même, faite-lui minette pour l’occuper.

If your dear mother accompanies you to your lover’s home, let her have the first fuck, that’s the custom; and when it’s your own turn to be fucked, keep her occupied by licking her pussy.


[ Table of Contents ] .  .  .  .  .  .  .  .  .  . [ Next >> ]